تطبيق جديد للرواد و الشركات التقنية حول الأسئلة والأجوبة وإطلق قسم للبرامج المفتوحة المصدر
إفتتح موقع عرب كرنش.نت تطبيق جديد للأسئلة والاجوبة لرواد وشركات التقنية في نفس الوقت تطلق قسم للبرامج المفتوحة المصدر، وأعتقد أننا يجب دعم مثل هذه المشاريع التي تخدم الرواد والشركات مهما كان حجمها. هذه إجابات على مشروع عرب كرنش.نت الجديد من مؤسسه الأخ والمدون غيث صقر يقدم فيها تفاصيل حول المشروع الجديد.
كما أن مدونة مبدع تقدم 10 دعوات للقراء لتجربة التطبيق الجديد، فقط قم بالرد على هذا الموضوع بتعليقك حول الخبر وسيكون إختيار الأشخاص بشكل عشوائي (في حال رد على الموضوع أقل من 10 أو 10 معلقين ستكون الدعوات من نصيبهم ) – آخر فرصة للرد حتى تاريخ 4 يناير 2010. تحديث: ستكون الدعوات لأول 10 معلقين في التدوينة.
تعريب المصطلحات التقنية
سأتحدث اليوم سريعاً عن موضوع المصطلحات وخاصة في مجال التقني كوني مهتم به، هناك مصطلحات عربية قد تكون مترجمة عن مصطلحات أجنبية أخرى لا تفهم وبعض الأحيان لا يفهم المصطلح قبل رؤيته باللغة الإنجليزية وأعتقد هذا بسبب تسميه المصطلحات التي تكون بعيده عن فهم القاريء والذي يقع غالباً بالأخطاء اللغوية.
أنا أقع في خطأ مثل هذا أيضاً، لكن يمكن تجاوزه وهو ليست مشكلة كبيرة عموماً ولكن أحببت مشاركتكم بآرائي حول موضوع تعريب المصطلحات وبالأخص التقنية منها. نلاحظ المصطلحات عندما تقرأ باللغة الإنجليزية تكون مفهومة أكثر من المصطلح العربي في بعض الأحيان (أعني المعربة منها).
النسخة العربية لـ Arabcrunch.com
خبر جديد عن إطلاق النسخة العربية لمدونة عرب كرنش، وهي مدونة تهتم بالريادة التقنية والمشاريع والويب وأراها أفضل من المدونات العربية التي تتحدث في هذه التخصصات وخاصة مواضيع الويب.
![]()
نص الخبر بتصرف من صاحب المدونة:
اعلنت المدونة المحترفة “عرب كرنش” http://arabcrunch.com عن إطلاق أول مدونة باللغة العربية تهتم بالريادة ومبنية على أسلوب “صحافة المواطن” و التي يتمكن فيها اي مواطن من ان يكون اعلاميا. و تركز المدونة اهتمامها على الريادة في عالم التكنولوجيا، و المشاريع التقنية العربية والعالمية الناشئة، والإعلام الاجتماعي وأجهزة الجوال.
المدونة الجديدة – واسمها “عرب كرنش النسخة العربية ” و التي يمكن الوصول إليها من خلال الرابط www.arabcrunch.com/ar تنشر أخباراً وآراء تقنية ريادية، و ترصد آخر التطورات والاتجاهات التقنية في العالم وتسعى إلى المساهمة في ردم الهوة التقنية بين العالمين العربي والغربي من خلال تحفيز الريادة والتفكير الخلاق.
وتساهم “عرب كرنش النسخة العربية “ أيضاً في حل مشكلة ندرة المحتوى العربي على الإنترنت؛ حيث تشير التقديرات إلى أن نسبتها لا تتعدى الواحد بالمئة من محتوى الإنترنت، و ذلك عن طريق فتح الباب لعامة المهتمين للمشاركة و نشر المقالات التي توافق المعايير الاحترافية.
للمزيد يمكنك زيارة صفحة من نحن في مدونة عرب كرنش.
تصفح تطبيقات الويب عن طريق سطح المكتب
موضوعنا اليوم حول وجود إمكانية تصفح تطبيقات الويب عن طريق سطح المكتب مباشرةً، بدون فتح متصفح الويب ولكن بالتأكيد تحتاج إلى محرك تصميم خاص بالمتصفح إما خاص بالبرنامج أو المحرك الإفتراضي أو متخصص من قبل البرنامج، هذه الفكرة وغيرها من الأفكار تكون إختيارية (مناسبة وغير مناسبة) حسب تنظيم المستخدم لطريقة عمله على الجهاز عموماً.
واجهة المستخدم User Interface
واجهة المستخدم User Interface ، أو واجهة الإستخدام كما نسميها نحن غالباً لها أهمية كبيرة في جميع المجالات سواء كان في تطوير المواقع (مواقع، تطبيقات ويب، ..) و أنظمة التشغيل (تطبيقات سطح المكتب، المهام، ..) وفي التقنية بشكل عام، واجهة المستخدم كما تجده أيضاً في الويكيبيديا ستجد له أقساماً عدة ومستخدمة في عدة أشياء أو مجالات.
أبسط مثال على ذلك إختبار مدى قابلية إستخدام منتج أو جهاز معين من قبل العميل أو مستخدمه حيث تكون سهولة أداء المهمات فيه والوصول إليها وكفائتها في نفس الوقت مهمة وإتاحة خيارات للمستخدم لإرضائه وأداء أعماله من خلال المنتج حسب ما يريد.
مواقع شبكة Envato
محاولة التميز عن الآخرين عبر محتويات فريدة من نوعها هدف سيعى إليه كل مدون وصاحب موقع على الويب ، نحن طبعاً نحاول دائماً الإرتقاء بالمحتوى العربي مع وجود عوائق كالتكرار والنقل وحتى فقر هذه المحتويات المنقولة في بعض الأحيان من الفائدة ، هذا الشيء بدأ يتغير تدريجياً في الآونة الأخيرة خاصة مع ظهور الكثير المدونات سابقاً وحالياً.
الشيء الذي يحمسنا للتدوين غالباً هي متابعتنا للمجالات التي نهتم بها وخاصة مع متابعة ما توصل إليه الآخرين فيشجعنا على تقديم المزيد ، مثال على ذلك المدونات والمواقع الغربية والتي تعتبر بالنسبة لهم مشاريع حقيقية على الويب تستحق الإهتمام هذا ليس موضوعنا اليوم لكن لنستفد من الآخرين ومن أعمالهم ونعرف كيف وصولوا بمشاريعهم إلى القمة وخاصة في عند المراحل الأولى لهذه المشاريع.
روابط ليوم سوالف “فكر”
خلال اليومين الماضيين تمت كتابة مواضيع حول يوم سوالف “فكر” الذي ناقش مواضيع مفيدة حول الويب 2.0 ولكن لم أرى حتى الآن أي تسجيل مصور كما كنت أتمناه والمهم أنه تم تلخيص اليوم عن طريق من حضروا من المدونين الذين كتبوا هذه المواضيع وأفضل تلخيص أعجبني كان لمدونة مملكة القلم:
- تغطية مصورة لمؤتمر سوالف الأول.
- انتهى “يوم سوالف” قبل ساعات قليلة.
- و انتهى يوم “فكر” ..
- بالأمس كان يوم سوالف
