التعليقات على: ترجمة أدوات الووردبريس بأكثر من لغة http://www.mubde3.net/blog/archives/translating-wordpress-tools-by-more-than-one-language مدونة أعرض من خلالها مواضيع في التقنية وتطوير المواقع والتصميم وأشياء أخرى. Mon, 30 Aug 2010 01:49:10 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 بواسطة: أحمد الكثيري http://www.mubde3.net/blog/archives/translating-wordpress-tools-by-more-than-one-language#comment-5943 أحمد الكثيري Tue, 23 Mar 2010 15:56:54 +0000 http://www.mubde3.net/blog/?p=1864#comment-5943 أن قصدت الترجمة وليس التعريب فقط، والطريقة سهلة لا تحتاج إلى تعقيد وخاصة لو كان الملف جاهز (بصيغة po للتعديل) يستطيع أي أحد الإضافة والتعديل على الترجمة دون الدخول في الشفرات البرمجية. بالنسبة لإقتراحك لم يتوضح لي، أتقبل ملاحظتك وإقتراحك على ما أكتبه أو أطوره من قوالب وإضافات، بالنسبة لآخر جملة قلتها بخصوص السؤال، هل تقصد السؤال الحسابي الموجود في التعليق؟ شكراً لك. أن قصدت الترجمة وليس التعريب فقط، والطريقة سهلة لا تحتاج إلى تعقيد وخاصة لو كان الملف جاهز (بصيغة po للتعديل) يستطيع أي أحد الإضافة والتعديل على الترجمة دون الدخول في الشفرات البرمجية.

بالنسبة لإقتراحك لم يتوضح لي، أتقبل ملاحظتك وإقتراحك على ما أكتبه أو أطوره من قوالب وإضافات، بالنسبة لآخر جملة قلتها بخصوص السؤال، هل تقصد السؤال الحسابي الموجود في التعليق؟

شكراً لك.

]]> بواسطة: أحمد الكثيري http://www.mubde3.net/blog/archives/translating-wordpress-tools-by-more-than-one-language#comment-5942 أحمد الكثيري Tue, 23 Mar 2010 15:49:54 +0000 http://www.mubde3.net/blog/?p=1864#comment-5942 developar، عمران عماري، قياسي: أشكركم على ردودكم المشجعة، إن شاء الله الموضوع يكون مفيد لمطوري الووردبريس. developar، عمران عماري، قياسي: أشكركم على ردودكم المشجعة، إن شاء الله الموضوع يكون مفيد لمطوري الووردبريس.

]]> بواسطة: قياسي http://www.mubde3.net/blog/archives/translating-wordpress-tools-by-more-than-one-language#comment-5732 قياسي Sun, 14 Mar 2010 04:58:38 +0000 http://www.mubde3.net/blog/?p=1864#comment-5732 شرح موفق و مجهود طيب. جزاك الله خيراً. شرح موفق و مجهود طيب.
جزاك الله خيراً.

]]> بواسطة: Fobar http://www.mubde3.net/blog/archives/translating-wordpress-tools-by-more-than-one-language#comment-5730 Fobar Sat, 13 Mar 2010 23:24:38 +0000 http://www.mubde3.net/blog/?p=1864#comment-5730 مآش صعبه شرحك مميز وكذلك اسلوبك بس التعريب شغلته شغلة والله. ابحث من فترة عن حل سهل.. سمبل لتعريب الاضافات والقوالب مالقيت الا الاضافة المشهوره ذي codestyling localization طيب اخوي ممكن سؤال ..؟ ورى ماتبرمجون او تعربون لنا شيء نفهم عليه > الغير متخصصين.. الهواة يعني ؟ بالتوفيق وانا متابع لك من تمبلر ترى بشكل لحظي، يعطيك 1000 عافية تحديث/ ياليت توضح سؤال السبامرز مو واضح بالمرة مآش صعبه
شرحك مميز وكذلك اسلوبك بس التعريب شغلته شغلة والله.
ابحث من فترة عن حل سهل.. سمبل لتعريب الاضافات والقوالب مالقيت الا الاضافة المشهوره ذي codestyling localization
طيب اخوي ممكن سؤال ..؟
ورى ماتبرمجون او تعربون لنا شيء نفهم عليه > الغير متخصصين.. الهواة يعني ؟
بالتوفيق وانا متابع لك من تمبلر ترى بشكل لحظي، يعطيك 1000 عافية

تحديث/ ياليت توضح سؤال السبامرز مو واضح بالمرة

]]> بواسطة: عمران عماري http://www.mubde3.net/blog/archives/translating-wordpress-tools-by-more-than-one-language#comment-5729 عمران عماري Sat, 13 Mar 2010 21:37:57 +0000 http://www.mubde3.net/blog/?p=1864#comment-5729 شرح موفق، بارك الله فيك اخي شرح موفق، بارك الله فيك اخي

]]> بواسطة: developar http://www.mubde3.net/blog/archives/translating-wordpress-tools-by-more-than-one-language#comment-5726 developar Sat, 13 Mar 2010 20:47:45 +0000 http://www.mubde3.net/blog/?p=1864#comment-5726 ما شاء الله, شرح تفصيلي و مفيد خاصة لي, إذ كنت ابحث عن طرق تعريب الأدوات و أكثر كرحلة توصلت إليها هي الـpeEdit . جزاك الله خيراً ما شاء الله, شرح تفصيلي و مفيد خاصة لي, إذ كنت ابحث عن طرق تعريب الأدوات و أكثر كرحلة توصلت إليها هي الـpeEdit .

جزاك الله خيراً

]]>